eTkCEaWXPn
Surge works as a standard proxy for all the apps. We haven't received any reports of this kind of problem in a long time. Usually, if it's a Surge issue, it can't be just one app alone broken.
You may try configuring a standard HTTP and HTTPS proxy without Surge to confirm if it's an issue in the Grammarly add-on.